неудачные переводы названий фильмов

РРeСіРРлѺРР РСІРёРРeСІРР¶ РРeеиР`лѺеРРР РРeСІРeР¶РРAР` РµР`РgР¶Р`еиЀЂЂ РgР`СІСРaРeРfерЂЂСЂЂЂ СЂЂЂРёР»СєРРР¶...

: РЂЂЂРРР`лиРgР`СЂЂЂРёСї РµР`РgР¶Р`еиЀЂЂ СЂЂЂРёР»СєРРР¶ РAлѿ СІРСіСіРёРЂЂЂСіРРРР РgСІРёСЂЂЂРeлѿ (7 СЂЂЂРСЂЂЂР)

Р· РµРe РССІС». Р жрЂЂ, РССІРёСЂЂЂРe СіРёРР`СІРeСЂЂЂСЂЂЂ?

WarNet.ws: РЂЂЂРРР`лиРgР`СЂЂЂРёСї РµР`РgР¶Р`еиЀЂЂ СЂЂЂРёР»СєРРР¶ РAлѿ СІРСіСіРёРЂЂЂСіРРРР РgСІРёСЂЂЂРeлѿ (7 СЂЂЂРСЂЂЂР)